翻訳と辞書 |
The Maori Merchant of Venice : ウィキペディア英語版 | The Maori Merchant of Venice
''The Maori Merchant of Venice'' is a 2002 New Zealand drama film in the Māori language (with English subtitles), directed by Don Selwyn. ==Production== The play ''The Merchant of Venice'' was translated into Māori in 1945〔("Shakespeare goes Maori" ), BBC, 4 December 2001〕 by Pei Te Hurinui Jones,〔("Jones, Pei Te Hurinui 1898 - 1976" ), ''Dictionary of New Zealand Biography''〕 and his translation is used for the film.〔("The Maori Merchant of Venice" ) on IMDB〕 It is the first Māori-language film adaptation of any of William Shakespeare's plays.〔 The film was shot in Auckland, but "recreate() 16th century Venice, with costumes and surroundings to fit the original setting".〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「The Maori Merchant of Venice」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|